Cuộc sống Hòa_Thạc_Ôn_Khác_Công_chúa

Hòa Thạc Ôn Khác Công chúa sinh vào giờ Sửu ngày 27 tháng 11 (âm lịch) năm Khang Hi thứ 26 (1687), sinh mẫu làThứ phi Chương Giai thị tức Kính Mẫn Hoàng Quý phi. Công chúa là em gái của Di Hiền Thân vương Dận Tường và chị gái của Hòa Thạc Đôn Khác Công chúa.[1]

Năm Khang Hi thứ 38 (1699), ngày 25 tháng 7, Kính Mẫn Hoàng Quý phi mất, Bát Công chúa do Dực Khôn cung Nghi phi Quách Lạc La thị dưỡng dục đến khi xuất giá. Bởi vì Cố Luân Khác Tĩnh Công chúa được Nghi phi nuôi dưỡng thay em gái đã xuất giá gả cho Đa La Quận vương Đôn Đa Bố Đa Nhĩ Tể vài năm trước.

Năm Khang Hi thứ 45 (1706), Bát Công chúa được phong Hòa Thạc Ôn Khác Công chúa, hạ giá lấy Mông Cổ Ông Ngưu Đặc bộ Đỗ Lăng Quận vương Thương Tân (仓津) thuộc Bát Nhĩ Tế Cát Đặc thị. Vì vậy mà Bát Công chúa cũng được xưng là Ông Ngưu Đặc Công chúa. Thương Tân sơ danh là Ban Đệ (班第), là cháu nội của Quận chúa Ái Tân Giác La thị, con gái thứ tư của Anh Thân vương A Tế Cách.[2]

Tháng 7, Công chúa xuất giá, Khang Hi Đế đích thân tống thân. Ông Ngưu Đặc chư Thai Cát cùng dân chúng Mông Cổ xếp hàng quỳ xuống tấu:

“臣等翁牛特地方向来谋生甚艰, 蒙皇上遣官训以谋生之道, 禁止盗贼加以养育, 又赐牛羊使孳生蕃息, 臣等俱已各得其所矣, 今公主下嫁多罗杜楞郡王仓津, 又蒙圣驾亲临光荣无比, 合词迎驾欢呼动地.

.

Thần đẳng Ông Ngưu Đặc địa phương hướng lai mưu sinh thậm gian, mông Hoàng Thượng khiển quan huấn dĩ mưu sinh chi đạo, cấm chỉ đạo tặc gia dĩ dưỡng dục, hựu tứ ngưu dương sử tư sinh phiền tức, thần đẳng câu dĩ các đắc kỳ sở hĩ, kim Công chủ hạ giá Đa la Đỗ Lăng Quận vương Thương Tân, hựu mông thánh giá thân lâm quang vinh vô bỉ, hợp từ nghênh giá hoan hô động địa.

”

Khang Hi Đế ngày đó quyết định trú lại dịch trạm cùng Ôn Khác Công chúa.